Note: This is a public test instance of Red Hat Bugzilla. The data contained within is a snapshot of the live data so any changes you make will not be reflected in the production Bugzilla. Email is disabled so feel free to test any aspect of the site that you want. File any problems you find or give feedback at bugzilla.redhat.com.
Bug 1435518 - Wrong translation (typo)
Summary: Wrong translation (typo)
Keywords:
Status: CLOSED DEFERRED
Alias: None
Product: Fedora Localization
Classification: Fedora
Component: Brazilian Portuguese [pt_BR]
Version: unspecified
Hardware: All
OS: Linux
unspecified
low
Target Milestone: ---
Assignee: Igor Pires Soares
QA Contact: Diego Búrigo Zacarão
URL:
Whiteboard:
Depends On:
Blocks: 1546484
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2017-03-24 03:59 UTC by Alexandre Vicenzi
Modified: 2018-02-18 13:47 UTC (History)
5 users (show)

Fixed In Version:
Doc Type: If docs needed, set a value
Doc Text:
Clone Of:
Environment:
Last Closed: 2018-02-18 13:47:04 UTC
Embargoed:

Attachments (Terms of Use)

Description Alexandre Vicenzi 2017-03-24 03:59:15 UTC 
Description of problem:

Wrong translation (typo)

Version-Release number of selected component (if applicable):

25

How reproducible:

Install Fedora in PT-BR
Take a look at the install process messages during the installation

Actual results:

Instalando carrgador

Expected results:

Instalando carregador

Additional info:

None
Comment 1 Alexandre Vicenzi 2017-03-24 12:54:07 UTC 
This is the message:

https://fedora.zanata.org/webtrans/translate?project=anaconda&iteration=f26&localeId=pt-BR&locale=en-US&dswid=9208#view:doc;doc:anaconda;search:carrgado
Comment 2 Frederico Lima 2018-02-18 13:47:04 UTC 
Fixed
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.